Dieser Workshop richtet sich an alle mit etwas Näherfahrung. Wir arbeiten ausschließlich mit der Hand.

Die Masterclass vermittelt den gesamten handwerklichen und künstlerischen Prozess zur Entwicklung visueller und taktiler Kompositionen aus Fasern und Stoffen, auf der Grundlage vom hawaiianischen Appliqué.

Für den Hosen-Quilt, der nach der Adam & Eve Journey (2017) mit Felicity Brown in New Mexico entstanden ist - einer Porträtarbeit von Jiun Hosen, Osho, der Äbtissin von Bodhi Manda Zen Center in Jemez Springs -habe ich recyceltes Polyester bedrucken lassen und gebrauchte Stoffe verwendet.

In der Masterclass verbinden wir die Technik des Hawaiian Appliqué mit künstlerischer Bildfindung und lassen auch das Innenleben der Quilts nicht außer Acht.

Am ersten Tag stehen Einführung und erste gestalterische Schritte im Mittelpunkt und bereiten die Wollvlieseinlage vor. Dazu nutzen wir Wolle von Schafen aus der Region.

Am zweiten Tag übertragen ihre eigenen Designs auf den Grundstoff und beginnen mit dem needle turn appliqué, einer etwas komplizierten Handnähtechnik, die Fingerspitzengefühl verlangt.

Am dritten Tag wird die zuvor gefilzte Einlage in den Block integriert und beginnen mit dem Quilten von Hand.

Hawaii-Applikation ist ein allgemeiner Begriff, der eigentlich mehrere Arten von komplizierten Applikationen umfasst. Die Muster, die die hawaiianischen Frauen in ihre einzigartigen Quilts einarbeiteten, basierten auf Tapa-Mustern. Sie falteten ein ganzes Stück des neuen Materials, Baumwollstoff, wie wir es bei Scherenschnitten kennen, und schnitten das Muster aus, wie wir es kennen, und schon war ein einteiliges appliziertes Patchwork geboren. Die Designs umfassen wunderschöne Blumen wie die Mokihana- und Ulei-Beeren sowie Reisen aus Tahiti.

Der Workshop richtet sich an Menschen, die die textilen Künste als Medium entdecken und ausbauen möchten, an Kunstinteressierte, die sich mit Materialität und Kulturgeschichte auseinandersetzen wollen, sowie an alle, die Freude an achtsamer Handarbeit haben. Erfahrung mit dem Nähen mit der Hand ist hilfreich, aber keine Voraussetzung.

Alle Materialien werden gestellt. Die Teilnehmenden bringen bitte eigenen Nähring und Fingerhut mit.

Bitte beachtet, dass handgefertigte Textilarbeiten Zeit benötigen und Projekte möglicherweise nicht vor Ort fertiggestellt werden können.

Bitte beachte: Wenn du dich vor möglichen Staubpartikeln beim Zupfen und Kardieren schützen möchtest, bring bitte vorsichtshalber eine Mund-Nasen-Maske mit. Wenn du beim Nassfilzen lieber Gummihandschuhe tragen möchtest, bring diese bitte ebenfalls mit!

Die Teilnahme am Workshop erfolgt auf eigene Gefahr. Insbesondere der Umgang mit Rohwolle kann allergische oder andere gesundheitliche Reaktionen hervorrufen. Für daraus resultierende gesundheitliche Folgen wird keine Haftung übernommen.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A fiber and textile art workshop
From individual design to wool fleece felting to needle-turn appliqué and hand quilting.

This workshop is aimed at anyone with some sewing experience. We work exclusively by hand.
The masterclass teaches the entire craft and artistic process for developing visual and tactile compositions from fibers and fabrics, based on Hawaiian appliqué.

For the Hosen quilt, which was created after the Adam & Eve Journey (2017) with Felicity Brown in New Mexico, a portrait work of Jiun Hosen, Osho, the abbess of Bodhi Manda Zen Center in Jemez Springs, I used recycled polyester and used fabrics.

In the masterclass, we combine the technique of Hawaiian appliqué with artistic image creation, without neglecting the inner workings of the quilts.

On the first day, the focus is on introduction and the first creative steps, and we prepare the wool fleece batting. For this, we use wool from sheep from the region.

On the second day, you will transfer your own designs onto the base fabric and begin needle turn appliqué, a somewhat complicated hand sewing technique that requires dexterity.

On the third day, the previously felted batting will be integrated into the block and we will begin quilting by hand.

Hawaiian appliqué is a general term that actually encompasses several types of intricate appliqué. The patterns that Hawaiian women incorporated into their unique quilts were based on tapa patterns. They folded a whole piece of the new material, cotton fabric, as we know it from paper cutting, and cut out the pattern as we know it, and just like that, a one-piece appliqué patchwork was born. The designs include beautiful flowers such as the mokihana and ulei berries, as well as journeys from Tahiti.

The workshop is aimed at people who want to discover and develop the textile arts as a medium, art lovers who want to explore materiality and cultural history, and anyone who enjoys mindful handicrafts. Experience with hand sewing is helpful but not a prerequisite.

All materials will be provided. Participants are asked to bring their own sewing needle and thimble.

Please note that handmade textile work takes time and projects may not be completed on site.

Please note: If you prefer to protect yourself from possible dust particles during plucking and carding, please bring a mouth and nose mask as a precaution. If you prefer to wear rubber gloves during wet felting, please bring these too!

Participation in the workshop is at your own risk. Handling raw wool in particular can cause allergic or other health reactions. No liability is accepted for any resulting health consequences.